(inSky)

 找回密码
 立即加入

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2535|回复: 10

[二战新兵] 今天晚上凌晨1点偶遇一俄罗斯哥们【高手】русский эксперт

[复制链接]
发表于 2012-8-8 03:18:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 s165151625 于 2012-8-8 13:56 编辑

  半夜无聊自己练习,进来一个人叫sti什么的 名字没记住,飞P39-d2上来就给我一顿揍。说话也不回答。后来他打了几个字。。毛子文。。没看懂。好像是法文。。反正类似欧洲的文字。。我估计毛子面大点。。后来我就用我半罐子英语加打拼音让他不要打我了,我是新手。让他帮我练习。后来这哥们可能理解我的意思了。围着我打。哈哈有心让我。。。陪我玩了两个多小时。后来我累了就退了。其实昨天半夜2点多也是他,进来就打我几次,说话又不理,我就退了。不知道明天这哥们会来不。。。希望他还能做我的真心陪练哈哈。。。在此谢谢俄罗斯大哥啊。。。在与你无言的交流下,玩的那么开心。。。
下面附上俄文版:
Утреннюю тренировку, приходите в один самолет модели P39-d2 до меня ударил. Говорят, чтобы не ответить. Позже он играл в нескольких словах. . Мао Цзывэнь. . Не понимаю. Кажется, французский язык. . Во всяком случае, похожие на европейские текста. . Я прикинул точки западного поверхности. . Затем я 1/2 банки английский и играет алфавит так, чтобы он не ударил меня, я новичок. Пусть он помогает мне тренироваться. Позднее этот человек может понять, что я имею в виду. Вокруг меня играть. Я решил дать мне. . . Играть с более чем двух часов. Позже, я устал на спине. На самом деле, вчера ночью 2:00 является его словам, пришел, чтобы ударить меня несколько раз, говорили и игнорируются, когда я бросил колледж. Не знаю, этот человек завтра придут. . . Я надеюсь, что он может сделать мое сердце спарринг. . . Я хотел бы поблагодарить Большого Брата России в этом ай. . . Бессловесная связи с Вами, так счастлив, чтобы играть. . .Большой русский Suhoo имя брата
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-8 13:14:21 | 显示全部楼层
6小时时差,你也够晚的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-8 15:30:45 | 显示全部楼层
FlyCat 发表于 2012-8-8 13:14
6小时时差,你也够晚的

哈哈 白天睡多的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-8 19:30:47 | 显示全部楼层
呵呵 牛人 俄语人才嘛!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-8 20:55:15 | 显示全部楼层
有道 有没有翻译呀,看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-8 21:19:32 | 显示全部楼层
silverliu 发表于 2012-8-8 19:30
呵呵 牛人 俄语人才嘛!!!

其实我是用翻译软件的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-8 21:26:34 | 显示全部楼层
s165151625 发表于 2012-8-8 21:19
其实我是用翻译软件的

会使用工具,   就是智慧啊!


人和人的不同 就是手中的工具不同, 哈哈哈哈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-8 21:30:57 | 显示全部楼层
silverliu 发表于 2012-8-8 21:26
会使用工具,   就是智慧啊!

哈哈翻译了文本就希望这哥们有一天也许上论坛上可以看见...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-8 22:17:34 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-9 16:31:31 | 显示全部楼层
不是见鬼了就好
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|(inSky)

GMT+8, 2024-4-29 17:12 , Processed in 0.030445 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表