找回密码
 立即加入

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2439|回复: 2

机场名称翻译(不完全版)

[复制链接]
发表于 2011-1-8 20:37:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
闲来无事把OF的机场名称翻译一下,好多地方是风景区呢。各位在天上揍完金N胖后,回家时别忘了在景区兜兜风。
有好多查不到呢,达人请补充下。我只翻译了South Korea部分:

Chongju--定州
Choongwon--
Fukuoka--
Hoengsong--横城
Kangnung--江陵
Kimhae--金海
Kimpo--首尔市金浦机场
Kunsan--群山
Kwangju--光州(好像正式翻译叫Gwangju)
Osan--乌山
Pohang--浦项
Pusan--釜山
Pyongtaek--平泽
Sachon--泗川(这个好像是北朝鲜的,囧)
Seosan--
Seoul--汉城
Sokcho--束草
Suwon--水原
Taegu--大邱
Yechon--醴泉

空下的就是不会的啦,查到后再补充。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-1-9 19:23:17 | 显示全部楼层
[s:6] 备用!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-11 21:47:34 | 显示全部楼层
有发音就更好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|(inSky)

GMT+8, 2025-6-11 12:32 , Processed in 0.800409 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表