[资料]部分飞行术语

noah321

学习之前建议先看一下3~6楼的贴
3/9 line——从一侧机翼到另一侧机翼的一根线，飞行员使用它来判断另一架飞机位于他的前方还是后方。下图红色为3/9线，黑色三角表示飞机。 （739提供）


AB——加力
ACM——空战机动
ACT——空战战术
AI——空中拦截
Angles——用千英尺表示高度的快捷方式，例如，“Angles 20”表示高度20,000英尺。
Angle-off——敌机航向和你的航向之间的角度差，也称为航向交叉角或HCA
Armour star hands——肥厚,笨拙的手，驾驶飞机时容易出错
Aspect angle——你的飞机相对于敌机尾部的角度
Attack geometry——进攻战机的追击路径
Bar——雷达波的一次扫描
Basic Fighter Maneuvers（BFM）——在一对一空战环境中的基本空战机动
Belly check——执行180度的翻滚，检查机身下方空间
Boresight mode——雷达束固定指向机首前方，第一个进入雷达束区域的目标将被自动锁定
Butterfly setup——一个战斗训练进入计划，两架战机开始以一字并列编队飞行，然后互相转离45度。在距离4英里之后，两架战机互相返回进入迎面相遇。
BVR——超视距 BVR是Beyond Visual Range的缩写，就是超视距。
Corner velocity——飞机具有最快的转弯速率和最小转弯半径时的速度
Crawl back up in the cockpit——有时，飞行员会遇到一种称为“任务饱和”的现象，即瞬间发生了太多的事情，而飞行员的能力无法处理应付如此之多的事情，导致他发生智力上的退化。
Dissimilar Air Combat Tactics（DACT）——在多架对抗多架的空战环境中，两方的战机种类不同（如，F-16对F-14）。
Drag——不大于60度方位角的机动
Energy——BFM中，飞机执行机动的潜能
Enhanced Envelope Gun Sight（EEGS）——一种新的F-16和F-15机炮准星，最显著的特征是具有机炮漏斗。
Escape window——脱离战斗的安全路径，代表从战斗中安全脱离的机会
Flight path marker——飞行路径指示符
Food fight——一场令人兴奋的多机空中缠斗
Fox2——发射AIM-9P导弹的无线电呼叫
G force——地心引力，1G相当于重力
GCI——地面控制拦截
Gun cross——机炮准星
Heading crossing angle（HCA）——敌机航向和你的航向之间的角度差，也称为Angle-off。
HEI——高爆燃烧弹，F-16战机上M61A1机炮的弹药种类
High alpha——高攻角
High yo-yo——执行异面机动的经典空战动作
Highway style——迎面高速飞过
HUD——平板显示仪
Hurt locker——处于麻烦中
ILS——仪表降落系统 Instrument Landing System
又译为仪器降落系统，是目前应用最为广泛的飞机精密进近和着陆引导系统。它的作用是由地面发射的两束无线电信号实现航向道和下滑道指引，建立一条由跑道指向空中的虚拟路径，飞机通过机载接收设备，确定自身与该路径的相对位置，使飞机沿正确方向飞向跑道并且平稳下降高度，最终实现安全着陆。


IP——指导飞行员
IR——红外线
Jink——剧烈的来回机动，用来摆脱敌机
Kinetic energy——动能
Knock it off——停止交战，在训练中停止交战的命令
L-1 maneuver——机动时，通过气管闭合（用声门发声）对抗G力对人体的影响，
Lag pursuit——滞后追逐
Lead pursuit——领先追逐
Lead turn——领先转弯
Level turn——水平转弯
Lift vector——升力矢量
Lufbery——Lufbery圆环
M-1 maneuver——机动时，通过气管开通（作呼噜声）对抗G力对人体的影响
Mach——马赫，即音速（海平面760英尺/秒）
Magellan Act——迷路
Magic move——某个能在各种环境下都有效的机动或战术，但这是不可能的，因为空战中不存在魔术般的移动
Merge——迎面飞行的战机互相经过的那一点
Military power——100%油门，不使用加力
Missile engagement zone——敌机周围你能有效使用导弹的区域
Mud Hen——F-15E
Offensive perch setup——一个BFM训练计划，在同一高度下，以一方位于另一方的前面开始
One-circle fight——单环战斗
Out of plane——异面机动
Overshoot——使战机冲到目标的前方（3/9线overshoot）或路径在目标后方（飞行路径overshoot）
Perch——在敌机后面可以发动攻击的位置
Positional geometry——位置几何学，包括三个因素：夹角，距离和方位角
Potential energy——势能，能够转化成动能，高度越高，势能越大，并且势能总是能转化成速度
Pucker factor——忧虑程度
Pure vertical——垂直向上
Radial gravity（GR）——向心G力，通常情况下，1G的向心G力等同于3-4度/秒的转弯速率。
Range——敌机和你之间的距离
Rope-a-dope——任何欺骗敌机的机动
SFO——模拟无动力降落（关闭引擎）
Shark killer——导弹错过目标打在水面上
Situational awareness（SA）——空战中，飞行员对周围环境的注意和感知能力
Slave mode——武器“隶属”于某个传感器，比如雷达，这时武器聚焦于雷达注意的同一块区域
Slice——一个机首向下的最大性能的转弯
Smash——空速
Snake——对付后方机炮射击的防御性机动，包括减速，一系列的反复转弯，翻滚180度，希望能引起敌机超越
Snapshot——快速拉进领先追逐，对敌机做一次急射
Snot locker——机首
Spike——雷达接触
Spit out——脱离战斗而不管是否主动，被动还是超越
Square a corner——执行最大G值的机动，看上去像一个完全直角的转弯
TACAN——塔康导航

一种近程极坐标式无线电导航系统。它由机上发射与接收设备、显示器和地面台组成。这种系统是1952年研制成功的，它的作用距离为400～500公里，能同时测定地面台相对飞机的方位角和距离，测向原理与伏尔导航系统相似，测距原理与测距器相同，工作频段为962～1213兆赫。 　　从飞机上每秒发射30对、间隔为12微秒的询问脉冲对（成对发射的脉冲），地面台收到询问脉冲对后发射同样间隔的回答脉冲对。在飞机上把收到回答脉冲对的时间与询问脉冲对的时间相比较，得出脉冲电波在空间传播的时间，从而得到飞机到地面台的距离，并加以显示。地面台天线发射电波的方向图呈有 9个波瓣的心脏形，并以900转/分转动。飞机接收到的脉冲信号是调幅形式的，这一调幅包络包括由旋转心脏形方向图产生的15赫方位信号和由9个波瓣旋转产生的135赫方位信号，这两个信号的相位与地面台相对飞机的空间方位有关。为测定相位需要有基准信号，因此当心脏形方向图转过正东方向时，发射一组由12个脉冲对组成的基准脉冲信号，当8个波瓣(除去与心脏形最大值重合的那个波瓣)中每一个的最大值转过正东方向时，还发射一组由6对脉冲组成的辅助基准脉冲信号。比较15赫方位信号和基准脉冲信号的相位，得到地面台相对飞机的粗略方位，用它来消除精测方位时的多值性。比较 135赫方位信号和辅助基准脉冲信号的相位即得到地面台相对飞机精确的方位值。 塔康系统属于军用设备，但它的测距部分可作为民用测距器，因而有时将塔康和伏尔系统装在一起，组成伏尔塔克导航系统。军用飞机由塔康系统获得距离、方位信号，民用机则由伏尔系统获得方位信号，由塔康系统获得距离信号（见无线电导航、伏尔导航系统）。 　　塔康系统采用了多瓣技术（见飞行器天线），在系统中有精测通道，故测向精度比伏尔导航系统高。这个系统是点源系统，地面台可机动转移，在复杂地形和战时布台很方便，所以称为“战术空中导航系统”。

Tactical intercept——战术拦截，战机使用雷达获得对敌机的优势
Tally——目视
Threat Warning System（TWS）——威胁告警系统
TOF——飞行时间
Tower rack——F-16座舱内两侧的手柄，帮助飞行员转动身体
Tracking gun shot——保持在敌机后面的稳定位置并作多次射击
Turkey——F-14的昵称
Turn circle——转弯圆环
Turn radius——转弯半径
Turn rate——转弯速率
Turning room——转弯空间
Two-circle fight——双环战斗
Uncage——依靠导弹搜索头捕捉目标
Vertical——垂直水平面向上
VID——目视确定
Weapons envelope——武器包线
Winchester——武器用尽

[ 本帖最后由 noah321 于 2007-9-24 17:13 编辑 ]

noah321

以下是一些例子（可以跳过）
格式说明：用语
释义
例句

acknowledge 请认收
Let me know that you have received and understood this message. （请告诉我你已收到并理解了电文。）
例：CA502 acknowledge all further transmission. （CA502请认收以下发话。）

affirm 是的，同意
Yes. （是的。）
例：CA521 are you ready for immediate departure? （CA521能立即起飞吗？）
CA521 affirm. （CA521是的。）

approved 同意
Permission for proposed action granted. （准许或承认所要求的事项。）
例：CA227 pushback approved. （CA227同意推出。）

break 断开
I hereby indicate the separation between portions of the message. (To be used where there is no clear distinction between the text and other portions of the message). （我在此指明本电文两部分之间的间隔[同一电文上下文之间无明显区别时使用]。）
例：CA351 taxi to runway 18L, break center line taxiway lighting unserviceable. （CA351滑到18号左跑道，断开，滑行道中央灯光故障。）

break break 断开，断开
I hereby indicate the separation between messages transmitted to different aircraft in a very busy environment. （通话非常繁忙，现指出向不同飞机通话的间隔。）
例：CA918 descend immediately FL120, break break, all stations, stop transmitting MAYDAY. （CA918立即下降到1万2千英尺，断开，断开，所有各台停止发话，有遇险活动。）

cancel 取消
Annul the previously transmitted clearance. （取消先前发给的许可。）
例：CA512 hold position, cancel I say again, cancel take off, vehicle on the runway. （CA512原地等待，取消，重复一遍，取消起飞，跑道上有车辆。）

check 检查
Examine a system or procedure.(No answer is normally expected.) （检查系统或程序[通常不期待回答]。）
例：CA302 check your transmitter and give me a long call. （CA302检查你的发射机并给我1次长呼。）

cleared 准许，可以
Authorized to proceed under the conditions specified. （附有条件的许可或承认。）
例：CA502 cleared for take off wind calm. （CA502 可以起飞，静风。）

confirm 证实
Have I correctly received the following...? Or did you correctly receive this message? （我收到以下的电文是正确的吗？或你收到该电文是正确的吗？）
例：512 confirm leaving 5700m. （512证实脱离5700米。）

contact 联系
Establish radio contact with.... （与...建立无线联系。）
例：512 contact Tower on 118. （512联系塔台118。）

correct 正确
That is correct. （发送的话是正确的。）
例：502 read back correct, （502 复诵正确。）

correction 更正
An error has been made in this transmission (or message indicated), and the correct version is... （已发电文有错误，正确的是 ...）
例：521, correction 512 start-up approved. （521, 更正，512可以开车。）

disregard 作废
Consider that transmission as not sent. （取消已发送的电文。）
例：312 disregard previous ATC clearance. （312 先前航行许可作废。）

go ahead 请讲
Proceed with your message. （发送你的电文。）
例：118 Tower go ahead. （118塔台请讲。）

how do you read 听我声音怎样
What is the readability of my transmission? （我的发话声音怎样？）
例：301 how do you read? （301听我声音怎样？）

I say again 我重复一遍
I repeat for clarity or emphasis. （为了明确与强调，我再讲一遍。）
例：312 cancel, I say again cancel take off. （312取消，我重复一遍，取消起飞。）

monitor 守听
Listen out on(frequency). （在（频率）上守听。）
例：512 monitor ATIS 123.25. （512，在123.25上守听通播。）

negative 不对，不同意
No or permission not granted or that is not correct. （不对，不同意或不正确。）
例：312 negative start up 05. （312不同意，开车时间05分。）

out 再见
This exchange of transmissions is ended and no response is expected. （本次发话结束，不期望回答。）

over 回答
My transmission is ended and I expect a response from you. （我的发话完毕，等待你的回答。）

read back 复诵
Repeat all, or the specified part of this message back to me exactly as received. （严格复诵收到的全部电文或电文的特指部分。）
例：412 read back correct. （412复诵正确。）

recleared 重新许可
A change has been made to your last clearance and this new clearance supersedes your previous clearance or part of them. （刚才给你的指令有更改，本新指令取代你先前收到的指令或其一部分。）
例：412 recleared for FL350 report reaching. （412 重新许可使用高度层3万5千英尺，达到报告。）

report 报告
Pass me the following information. （向我发送以下信息。）
例：312 report final. （312报告完毕。）

request 请求
I should like to know... or I wish to obtain... （我想知道...，或我希望获得... 。）
例：CA312 request time check. （CA312请求校时。）

roger 收到
I have received all of your last transmission. （我已全部收到你的发话。）
例：Delta 386 roger. （三角386收到。）

say again 重复
Repeat all, or the following part, of your last transmission. （全部或部分重复你刚才的发话.）
例：Station callings Tower say again your call sign. （呼叫塔台的电台，重复一下你的呼号。）

speak slower 讲慢些
Reduce your rate of speech. （降低你的语速。）
例：Beijing Control speaks slower. （北京区调度请讲慢些。）

standby 稍等
Wait and I will call you. （在我呼叫之前，请等待（我的发话）。）
例：512 standby 118 for Tower. （512请在118塔台频率上稍等。）

verify 核实
Check and confirm with originator. （检查并向原发话者证实。）
例：312 verify position. （312请核实目前位置。）

wilco 照办
I understand your message and will comply with it. （Abbreviation for “will comply”）. （我已理解你的电文并将执行。）
例：502 wilco. （502照办。）

words twice 发送两遍
①As a request: Communication is difficult. Please send every word or group of words twice. （作为请求：因通讯困难，请将每（或组）字发送两遍。）
例：Beijing Control 512 words twice. （北京区调度512请发送两遍。）
②As information: Since information is difficult, every word or group of words in this message will be send twice. （作为信息：由于通讯困难，本电文的每字或每组字将发送两遍。）
例：502 I read you 2 words twice. （502,我听你2，发送两遍。）



其它：

hooded flight 暗舱仪表飞行
radio navigation aids 无线电领航设备
maneuver flight 机动飞行
air combat 空战
concentrate superiority in force 集中优势兵力
air force civilian cadre 空军文职干部
stop flying system of flying personnel 飞行人员停飞制度
content of flight training 飞行训练内容

Dive angle (pitch-down angle) high (low). Apply a little back stick.
俯冲角（俯角）大（小）了,带点杆。

Check the distance. Distance too far. Advance(retard) a little throttle.
注意距离。距离远了。加（减）油门。

（接近正常）Pay much attention to the speed difference; retard (advance) a little throttle. （正常后）Distance good. Maintain the distance carefully.
（接近正常）注意速度差，减（加）油门。（正常后）距离好，注意保持。

Maintain the bombing data carefully. No high (low) speed.
注意保持好轰炸诸元。速度不要大（小）。

Pay attention to the horizon and rate-of-climb indicator. Don’t climb (descend).
注意地平仪、升降表。不要上升（下降）。

Pay attention to passing over the departure point correctly. The aircraft is to the left. Left correction. Adjust the airspace location.
注意正确通过起点。飞机偏左。向左修正。调整空域位置。

Adjust the autopilot. Check the pitch channel. Engage the autopilot.
调整好自动驾驶仪。检查俯仰通道，打开自动驾驶仪。

[ 本帖最后由 noah321 于 2007-9-24 16:50 编辑 ]

noah321

基本中文飞行术语（1）
飞 行  物体在离地球表面上一定距离的空中运动。航空器的飞行按动力情况分为有动力飞行和无动力飞行两类。有动力飞行是在发动机推（拉）力作用下实现的；无动力飞行则是在没有发动机推（拉）力下进行的。按控制情况分为有控飞行和无控飞行。按飞行性质分为训练（带飞、单飞、伴飞等）、战斗、商务和特种（试飞、科研、表演）飞行。按一起飞行的航空器数量分为单机飞行和编队飞行。按操纵情况分为目视飞行和仪表飞行。按飞行高度分为超低空飞行（离地面100m以下，可用于农林作业、旅游、搜索和救援、强击和脱离敌区等）、低空飞行（高度在100--1000m，可用于训练、伞降、空投、侦察、强击和农林作业等）、中空飞行（高度在1000—7000m，可用于训练、巡逻、轰炸和航线飞行）、高空飞行（高度在7000—15000m，可用于训练、侦察、轰炸、拦击、巡逻和航线飞行）、超高空飞行（高度大于15000m，可用于侦察、截击等）。按飞行速度分为五种情况：低速飞行（M<0.3）、亚声速飞行（M=0.3~0.8）、跨声速飞行（M=0.8~1.4）、超声速飞行（M=1.4~5.0）、高超声速飞行（M>5.0）。  

不同类型的飞行器对应着一定的飞行范围；航空器在大气层内飞行，飞行高度一般在30Km以内；火箭和导弹大多在大气层内飞行，而运载火箭和弹道导弹既在大气层内飞行，又在大气层外飞行；航天器是在大气层外的太空中飞行。（李志强）  

战斗飞行 航空兵在有敌情的条件下，为执行战斗任务而进行的飞行。战斗飞行主要包括巡逻、截击、空战、掩护、护航、封锁、轰炸、强击、侦察、空运、伞降、机降、救护和电子干扰等。战斗飞行一般分为战斗准备、起飞、集合、飞向战区、空战、返航着陆和战斗讲评等阶段。战斗飞行由指挥所进行引导。航空兵通常是协同陆军、海军完成统一指令的战斗任务。根据需要航空兵也可以单独执行战斗任务，战斗飞行由相应的指挥机关统一组织实施。（蒋德秋）  

  

  

编队飞行 两架或两架以上的飞机保持一定间隔、距离和高度差的协同飞行。编队飞行通常是为了发挥机群整体优势的一种兵力部署，用于航空兵的作战、飞行训练、飞行表演及空中加油。编队通常由同一机种组成，也可以由不同机种组成混合编队。编队飞行的队形按形态分为梯队队形、楔队队形、纵队队形、横队队形、蛇形队形和箭形队形等；按疏密程度分为密集队形、疏开队形和疏散队形等；按飞机数量分为双机、四机和八机等编队飞行。双机编队飞行由长机和僚机组成，是航空兵的基本火力单位，是空战编队的基础。编队飞行中带队的飞机是长机，由空中指挥员驾驶，对完成任务和飞行安全负责；与长机编队的是僚机，在长机指挥下，密切协作共同完成任务。在空战中长机攻击僚机掩护，僚机攻击长机掩护。（李玉璞）  

  

  

转场飞行 飞机由现驻机场起飞转到另一指定机场着陆的飞行。转场分训练转场、任务转场、战斗转场和紧急转场。转场前飞行人员必须了解转场要求、航线、地形特点、安全高度、领航方法、特殊情况处理、通信及导航资料、降落场和备降场有关资料、气象条件和穿云方法等。转场飞行在航线上一律按标准气压高度飞行。高度层配备按《中华人民共和国飞行基本规则》的规定执行。转场中要严格按规定航线、高度、速度飞行，并遵守航路、空中禁区、国境线附近和公海上飞行的规定。到达着陆机场前应与该机场指挥员取得联系，了解着陆机场飞机活动情况、着陆方向和气象条件等。根据着陆机场的场面气压调整高度表，经允许后方可加入着陆航线进行着陆。（李玉璞）  

  

  

  

特技飞行 驾驶员操纵飞机急剧地改变飞行状态和运动参数，并按标准化轨迹进行的机动飞行。特技飞行最突出的特点是飞行状态、高度、速度、方向和过载等参数急剧地变化。驾驶员必须随时判明飞行状态，了解运动参数的变化，及时准确地操纵飞机按标准化轨迹运动。特技飞行中驾驶员常因过载大而出现“黑视”现象。为了增强抗荷能力，推迟“黑视”的产生，驾驶员要穿抗荷服。特技飞行对提高驾驶员飞行驾驶技术，增强耐力，培养勇敢精神和充分发挥飞机性能有着重要作用。特技飞行是歼击机驾驶员空战战术的技术基础。特技飞行按空间位置分水平面、铅垂面和空间特技。按飞机数量分单机和编队特技。按高度分为低空、中空和高空特技。按复杂程度分简单特技、复杂特技和高级特技。简单特技包括盘旋、小于45度俯冲角的俯冲、跃升和上升转弯等；复杂特技包括半滚倒转、筋斗、半筋斗翻转、斜筋斗、大于45度俯冲角的俯冲、上升转弯、跃升和横滚等；高级特技包括水平8字、上下横8字、半筋斗翻转加横滚、慢滚、多次水平横滚、上升和下滑多次横滚、双上升转弯和跃升加盘旋等。特技飞行中通常由几个特技动作组合在一起，连贯起来完成。特技飞行最好的活动高度是中空、低空不安全，高空受飞机性能的限制。  

（李玉璞）  

  

  

飞行表演 飞机通过作各种特技或用飞行轨迹组成各种图形，供人们观赏的飞行。初期的飞行表演只是人站在机翼上倒立或挂在起落架上等作惊险动作的杂技表演。随着航空技术的迅速发展，飞机性能的不断提高，杂技表演很快被特技表演所代替，并逐渐受到人们的重视。有些国家成立了专门的飞行表演队，一般用轻型活塞式飞机和轻型喷气式飞机作飞行表演。这些飞机速度不大，机动性能好，能作出一些惊险的特技。为了让人们能清楚地看到飞行轨迹组成的图形，在飞机上装有彩色拉烟筒。飞行表演分单机飞行表演、双机和多机编队的飞行表演。飞行表演都在超低空和低空进行。飞机一般作各种滚转、跃升、盘旋、上升和下降转弯、钻桥洞、双机对头通场和编队组成各种图形等。每年举行的各种航空展览会上都有新型飞机进行飞行表演，以展示新型飞机性能的优越和用于商业目的。飞行表演要求驾驶员有高超的驾驶技术和勇敢精神。（李玉璞）

   

起 飞  飞机从开始滑跑、离地并上升到安全高度（25m或15m）的加速运动过程。起飞是飞行的开始阶段。起飞通常分为两个阶段：起飞滑跑阶段和爬升加速阶段。起飞滑跑阶段：从开始滑跑到飞机离陆的加速过程。这个阶段主要任务是使飞机加速到安全离地速度。驾驶员要加满油门或加力增速，飞机开始三点滑跑，达到一定速度后抬前轮，两点滑跑直到离地。有的飞机不抬前轮作两点滑跑，等加速到离地速度时抬前轮离地。爬升加速阶段：飞机从离地爬升到安全高度的过程。主要任务是爬升到安全高度（越障高度）和加速到安全速度。起飞应避免大迎角小速度离地，因此时，飞机离地后很容易进入失速，严重影响飞行安全。起飞性能好坏是衡量飞机性能的一个重要标准之一。要求离地速度应尽量小，起飞滑跑距离和起飞距离要短。（蒋德秋）  

   

复 飞  飞机在下滑着陆过程中，出现不具备着陆条件而中止下滑着陆转入上升状态的运动过程。它是驾驶员处理特珠情况的一种方法。飞机在下滑着陆时遇到下述影响着陆安全的情况时应转入复飞：跑道有障碍物、下滑方向不好、起落架或襟翼未放下、下滑线过高或过低、下滑速度调整不当、指挥员指挥和驾驶员看到禁止着陆的信号等。当驾驶员发现不能继续着陆的情况后，迅速加油门到最大，同时，拉杆（盘）使飞机停止下滑，并逐步转入上升，在规定的高度上收起落架和襟翼。考虑到发动机的加速性等原因，对各机种复飞的最低高度都有明确的限制规定。由于复飞时飞机的速度小、高度低及收起落架和襟翼时对气动力的影响，驾驶员要注意保持好飞机的姿态。（李玉璞）  

   

目视飞行  驾驶员在昼间简单气象条件下，主要根据天地线、地标等景物来目测判断飞机状态、操纵飞机、确定飞机位置的飞行。在飞机发展初期，机载设备不完善，一般都是目视飞行。目视飞行由于天气好，天地线和地标清楚，飞行人员容易判断飞机状态和确定飞机位置，操纵飞机比较容易，初学飞行的学员一般都在目视飞行条件下进行训练飞行。目视飞行的驾驶员也要观察各种仪表，利用飞机上的设备来完成飞行任务。如要准确地了解飞行姿态，必须观察地平仪，出航、返航必须看罗盘指示航向。目视飞行是目视与飞行仪表结合起来的飞行。（李玉璞）  

   

仪表飞行  旧称盲目飞行。在看不清天地线和地标的情况下，驾驶员完全根据机上各种仪表和设备指示来判断飞行状态、操纵飞机和测定飞机位置的飞行。仪表飞行一般是指训练飞行中的暗舱仪表飞行，在双座飞机上学员舱用暗舱罩控制视线，学习仪表飞行技术。在仪表飞行中，驾驶员不能直观地感觉飞行状态的变化，只能依靠机上各种仪表的指示来飞行。地平仪能直接指示飞机的俯仰和左右倾斜状态，是判断飞行状态和操纵飞机的主要依据，驾驶员的注意力分配应以地平仪为主，同时兼顾其他飞行仪表，才能正确判断飞行状态和操纵飞机。对飞行中出现的误差要及时修正，动作柔和准确。暗舱仪表飞行是昼间复杂气象、夜间飞行和海上飞行的技术基础。当然，昼间复杂气象飞行、夜间飞行和海上飞行等，实质上都是仪表飞行，操纵要领与暗舱仪表飞行是一样的。利用地面飞行模拟器是训练仪表飞行驾驶技术的重要途径，既经济又安全，效果也很好。（李玉璞）

[ 本帖最后由 noah321 于 2007-9-24 16:57 编辑 ]

noah321

基本中文飞行术语（2）


战斗飞行 航空兵在有敌情的条件下，为执行战斗任务而进行的飞行。战斗飞行主要包括巡逻、截击、空战、掩护、护航、封锁、轰炸、强击、侦察、空运、伞降、机降、救护和电子干扰等。战斗飞行一般分为战斗准备、起飞、集合、飞向战区、空战、返航着陆和战斗讲评等阶段。战斗飞行由指挥所进行引导。航空兵通常是协同陆军、海军完成统一指令的战斗任务。根据需要航空兵也可以单独执行战斗任务，战斗飞行由相应的指挥机关统一组织实施。（蒋德秋）  

  

  

编队飞行 两架或两架以上的飞机保持一定间隔、距离和高度差的协同飞行。编队飞行通常是为了发挥机群整体优势的一种兵力部署，用于航空兵的作战、飞行训练、飞行表演及空中加油。编队通常由同一机种组成，也可以由不同机种组成混合编队。编队飞行的队形按形态分为梯队队形、楔队队形、纵队队形、横队队形、蛇形队形和箭形队形等；按疏密程度分为密集队形、疏开队形和疏散队形等；按飞机数量分为双机、四机和八机等编队飞行。双机编队飞行由长机和僚机组成，是航空兵的基本火力单位，是空战编队的基础。编队飞行中带队的飞机是长机，由空中指挥员驾驶，对完成任务和飞行安全负责；与长机编队的是僚机，在长机指挥下，密切协作共同完成任务。在空战中长机攻击僚机掩护，僚机攻击长机掩护。（李玉璞）  

  

  

转场飞行 飞机由现驻机场起飞转到另一指定机场着陆的飞行。转场分训练转场、任务转场、战斗转场和紧急转场。转场前飞行人员必须了解转场要求、航线、地形特点、安全高度、领航方法、特殊情况处理、通信及导航资料、降落场和备降场有关资料、气象条件和穿云方法等。转场飞行在航线上一律按标准气压高度飞行。高度层配备按《中华人民共和国飞行基本规则》的规定执行。转场中要严格按规定航线、高度、速度飞行，并遵守航路、空中禁区、国境线附近和公海上飞行的规定。到达着陆机场前应与该机场指挥员取得联系，了解着陆机场飞机活动情况、着陆方向和气象条件等。根据着陆机场的场面气压调整高度表，经允许后方可加入着陆航线进行着陆。（李玉璞）  

  

  

  

特技飞行 驾驶员操纵飞机急剧地改变飞行状态和运动参数，并按标准化轨迹进行的机动飞行。特技飞行最突出的特点是飞行状态、高度、速度、方向和过载等参数急剧地变化。驾驶员必须随时判明飞行状态，了解运动参数的变化，及时准确地操纵飞机按标准化轨迹运动。特技飞行中驾驶员常因过载大而出现“黑视”现象。为了增强抗荷能力，推迟“黑视”的产生，驾驶员要穿抗荷服。特技飞行对提高驾驶员飞行驾驶技术，增强耐力，培养勇敢精神和充分发挥飞机性能有着重要作用。特技飞行是歼击机驾驶员空战战术的技术基础。特技飞行按空间位置分水平面、铅垂面和空间特技。按飞机数量分单机和编队特技。按高度分为低空、中空和高空特技。按复杂程度分简单特技、复杂特技和高级特技。简单特技包括盘旋、小于45度俯冲角的俯冲、跃升和上升转弯等；复杂特技包括半滚倒转、筋斗、半筋斗翻转、斜筋斗、大于45度俯冲角的俯冲、上升转弯、跃升和横滚等；高级特技包括水平8字、上下横8字、半筋斗翻转加横滚、慢滚、多次水平横滚、上升和下滑多次横滚、双上升转弯和跃升加盘旋等。特技飞行中通常由几个特技动作组合在一起，连贯起来完成。特技飞行最好的活动高度是中空、低空不安全，高空受飞机性能的限制。  

（李玉璞）  

  

  

飞行表演 飞机通过作各种特技或用飞行轨迹组成各种图形，供人们观赏的飞行。初期的飞行表演只是人站在机翼上倒立或挂在起落架上等作惊险动作的杂技表演。随着航空技术的迅速发展，飞机性能的不断提高，杂技表演很快被特技表演所代替，并逐渐受到人们的重视。有些国家成立了专门的飞行表演队，一般用轻型活塞式飞机和轻型喷气式飞机作飞行表演。这些飞机速度不大，机动性能好，能作出一些惊险的特技。为了让人们能清楚地看到飞行轨迹组成的图形，在飞机上装有彩色拉烟筒。飞行表演分单机飞行表演、双机和多机编队的飞行表演。飞行表演都在超低空和低空进行。飞机一般作各种滚转、跃升、盘旋、上升和下降转弯、钻桥洞、双机对头通场和编队组成各种图形等。每年举行的各种航空展览会上都有新型飞机进行飞行表演，以展示新型飞机性能的优越和用于商业目的。飞行表演要求驾驶员有高超的驾驶技术和勇敢精神。（李玉璞）

军事航空 用于军事目的的一切航空活动，主要包括作战、侦察、运输、警戒、训练、救生和联络等方面。军事航空可以使用轻于空气的航空器，如气球和飞艇，也可以使用重于空气的航空器，如飞机、直升机和滑翔机等。现代军事航空活动主要依靠飞机和直升机。   军事航空在现代战争中占有日益重要的地位，推动了战争模式的不断发展变化。夺取制空权是现代战争取胜的重要手段，也是军事航空的主要活动。飞机在夺取制空权中有重要作用，通过空战将敌机消灭在空中；通过空中袭击、轰炸和强击将敌机和地面防空兵器摧毁或压制在地面上；袭击敌方国防工业和培训基地以削弱敌方军事潜力。从空中用炸弹、导弹、火炮、火箭等对敌地面和水上目标进行空袭，以消灭、压制敌战场上的兵员和武器装备，支援己方军队作战；摧毁破坏敌后方的国民生存基本设施和重要军事目标，削弱其军事实力和战争潜力；防御敌方飞机、巡航导弹的袭击，这些都是军事航空的重要方面。空降作战和军事空运作战是军事航空为现代战争提供的一个重要机动方式和保障手段，能充分发挥航空快速机动和突破地理障碍的有利条件。军事航空的任务还包括空中掩护、航空侦察、空中预警、空中加油和电子对抗等各种空中支援性活动。在现代战争中，突然袭击（包括“外科手术式袭击”）是常用的作战方式，主要由军事航空来实施。（朱宝鎏）      民用航空 利用各类航空器为国民经济服务的非军事性飞行活动。民用航空根据飞行目的的不同可分为两大类：运输航空和通用航空。前者指在国内和国际航线上的商业性客、货（邮）运输；后者包括用于工业、农牧业、林业、科研探测、公务、通勤、体育和娱乐等方面的飞行。   20世纪50年代以来，民用航空业的服务范围不断扩大，成为一个国家的重要经济部门。民用航空的客货运输量迅速增长，定期航线密布于全球。由于快速、安全、舒适和不受地形限制等一系列优点，航空在交通运输结构中占有独特的地位，它促进了国内和国际贸易、旅游和各种交往活动的发展，并使在短期内开发边远地区成为可能。通用航空在为工农业服务方面具有工作效率高、节省时间和人力的突出优点。一些航空发达国家政府机构和企业的公务飞行和通勤飞行弥补了航空公司的定期航班的不足，满足了对分散的定期和不定期飞行的需求。民用航空的基本要求是安全可靠，对于客运来说，还要求准时和舒适。   （裴 凯）      航空运动 航空体育运动的简称，又称体育航空。利用航空器在空中进行的体育活动，包括运动员升空的各种飞行竞赛和表演项目以及运动员不升空的航空模型运动。1905年在巴黎成立了国际航空联合会，组织协调航空体育运动的开展。中国在1964年建立中国航空运动协会，负责领导航空运动。   航空运动通常分为：（1）飞机飞行运动---指带动力飞机的飞行运动。流行的运动项目有竞速飞行、特技飞行、自制飞机飞行、老式飞机飞行和旋翼机飞行等； （2）滑翔运动---利用初级滑翔机或高级滑翔机作翱翔飞行，滑翔竞赛运动包括飞行高度、速度和距离等项目的比赛； （3）跳伞运动---包括从飞机、直升机、滑翔机、飞艇、气球等各种航空器上的跳伞和地面跳伞塔跳伞，此外还有高空跳伞（7000m以上）、夜间跳伞、水上跳伞、表演跳伞等项目； （4）航空模型运动---航空模型是一种不载人的、重于空气的小型航空器。航空模型运动是一项科技性很强的体育航空项目，它包括航空模型的设计、制作、放飞、动力装置的制作和调整等方面的技术，涉及许多学科知识，对于普及航空知识和技能、促进航空事业发展有很深远的意义； （5）热气球运动---采用燃烧丙烷的热空气气球，进行升空高度、定点着陆、飞行距离和续航时间等项目的竞赛。（刘明道）      航空模型 主要供运动用的、不载人的小型航空器。航空模型按类型分为模型飞机、模型直升机和像真模型飞机（按真实飞机一定比例缩小而制作的航空模型，主要供静态展示用）。模型飞机按控制方式可分为三类：自由飞行模型飞机（在起飞至落地全过程中与地面放飞者无任何联系，其飞行姿态和轨迹完全取决于起飞前对重心和各部件相对位置的调整以及模型上可能装有的自动控制机构的操纵），线操纵圆周飞行模型飞机（操纵员通过一根或几根操纵钢丝操纵升降舵等来改变模型的姿态和高度，模型飞机围绕操纵员作圆周飞行）和无线电遥控模型飞机（由地面操纵员通过无线电遥控设备操纵模型飞行）。（金允汶）      航空摄影 用航空器上的专用设备进行摄影的活动。主要是从空中对地面（水域）摄影。航空摄影广泛用于地图测绘，地质、水文、矿藏和森林资源调查，铁路、公路、高压输电线路的勘察选线，气象预报和环境监测等领域。在军事应用上也是航空侦察的主要手段。航空摄影取得的照片要经过判读处理才能绘制出所需要的地图或获得其他有用的资料。航空摄影依摄影方式不同分为近似垂直航空摄影和倾斜航空摄影；按采用胶片的种类不同分为全色黑白、黑白红外、天然彩色、彩色红外和多光谱航空摄影等。航空摄影时飞机在预定航线上要准确地保持飞行高度和速度，连续拍摄相邻两张照片约保持60%的重叠度，平行航线拍摄的两行照片有30%的重叠度。一般使用中、小型的双发动机飞机进行航空摄影，要求续航时间长、巡航高度范围大，飞行速度在400km/h左右。飞机应有较好稳定性并装有完善的导航设备和自动驾驶仪。现代航空摄影还有红外探测、侧视雷达和激光等辅助摄影手段，具有很高的成像质量。（张玉清）

[ 本帖最后由 noah321 于 2007-9-24 17:08 编辑 ]

noah321

基本中文飞行术语（3） 巡航速度：飞机所装发动机每公里消耗燃油最小情况下的飞行速度称为巡航速度。   在航空界，一般把适宜于持续进行的，接近于定常飞行的飞行状态称之为巡航。在此状态下的参数称为巡航参数，如巡航高度、巡航推力等等。巡航速度也是专机的巡航参数之一。巡航状态不是唯一的，每次飞行的巡航状态都取决于许多因素，如气象条件、装载、飞行距离、 经济性等等。 因此，各次飞行所选定的巡航参数(包括巡航速度)常有所不同。 同样是巡航，由于任务要求不一样，选定的巡航速度也就不一样。例如航程巡航、航时巡航、给定区间最小燃料消耗巡航等，虽然都要求飞机以比较省油、比较经济的速度巡航，但这些指标是有差别的。航程巡航要求飞机能以航程最远的巡航速度飞行；航时巡航则要求飞机能以留空时间最长的巡航速度飞行等等。为此，巡航速度又可细分为“远航速度”和“久航速度”等。   最大平飞速度：飞机在水平直线飞行条件下，把发动机推力加到最大所能达到的最大速度。（此速度要能维持3公里以上的距离）一般喷气飞机的最大平飞速度都是在11000米以上的高空达到的。对于军用飞机来说，低空飞行能力具有重要的意义。低空最大平飞速度是衡量多用途战斗机、攻击机和轰炸机的重要性能指标。   最小速度：飞机在某一高度上可以维持等速水平飞行的最低速度。此值越低，则飞机的起飞、降落速度越小，所需的机场跑道越短。同时飞机的安全性和机动能力越强。飞机的最小最小速度一般是在海平面高度获得。   失速速度：飞机的升力系数随飞机迎角的增加而增大。当迎角增加到某一数值后，升力系数不升反降，导致飞机升力迅速小于飞机重力，飞机便很快下坠，这种现象称为失速。   续航时间：续航时间又称之为“航时”。它是指飞机在不进行空中加油的情况下，耗尽其本身携带的可用燃料时，所能持续飞行的时间。 续航时间是飞机最重要的性能指标之一，它直接表明飞机一次加油后的持久作战或持久飞行能力。续航时间与飞行速度、 飞行高度、 发动机工作状态等多种参数有关。合理选择飞行参数，使得飞机在单位时间内所耗燃料量最少，飞机就能获得最长的续航时间。此时，所对应的巡航速度称为“久航速度”。   爬升率：爬升率又称爬升速度或上升串，是各型飞机，尤其是战斗机的重要性能指标之一。它是指定常爬升时，飞行器在单位时间内增加的高度，其计量单位为米／秒。飞机在某一高度上，以最大油门状态，按不同爬升角爬升，所能获得的爬升率的最大值称为该高度上的“最大爬升率”。以最大爬升串飞行时对应的飞行速度称为“快升速度”，以此速度爬升，所需爬升时间最短。 飞机的爬升性能与飞行高度有关，高度越低，飞机的最大爬升率越大，高度增加后，发动机推力一般将减小，飞机的最大爬升率也相应减小。达到升限时，爬升率等于0。 以 F-16战斗机为例，该机在海平面的最大爬升率高达305米／秒，高度1000米时，降至283米／秒，高度为10000米时，则降至100米／秒，当高度达到 17000米时，其最大爬升率只有 12米／秒。   升限：所谓升限，是指航空器所能达到的最太平飞高度。当航空器的飞行高度逐渐增加时，空气的密度会随高度的增加而降低，从而影响发动机的进气量，进入发动机的进气量减少，其推力一般也将减小。达到一定高度时，航空器因推力不足，已无爬高能力而只能维持平飞，此高度即为航空器的升限。 升限可分为理论升限和实用升限两种。理论升限定义为：发动机在最大油门状态下飞机能维持水平直线飞行的最大高度。实用升限的定义是：发动机在最大油门状态下，飞机爬升率为某一规定小值(如5米／秒)时，所对应的飞行高度。 在实际飞行中，受载油量等因素的影响，大部分飞机是无法达到理论升限的，因为要想爬升至理论升限需用很长的时间，且越往上越慢，尚未达标，燃油便耗尽了。所以，人们常用的是实用升限。 提高飞机升限的措施主要有：增大发动机在高空时的推力、提高飞机的升力、降低飞行阻力、减轻飞机重量等。

亚音速、跨音速、超音速与 M数：一般来说，飞行器的飞行速度低于音速，称为亚音速飞行；飞行器的飞行速度高于音速，称为超音速飞行；而飞行器的飞行速度等于音速，则称为等音速飞行。为了研究问题方便，人们引入了M数的概念：M：**式中， v表示在一定高度上飞行器的飞行速度(或空气的流速)，a则表示当地的音速。 M数又称马赫数。上面三种飞行情况，可以分别用 M＜ l、M＞l和 M： 1表示。 由于在音速附近飞行存在许多特殊的现象，人们往往把M数 0.75～l.2单独划出来，进行专门的研究，并把这一速度范围称为跨音速区。 在航空和航天领域，人们一般根据M数的大小，把飞行器的飞行速度划分为 4个区域，即： 亚音速区--M数小于0.75； 跨音速区--M数从0.75 到1.2； 超音速区--M 数从1.2 到5.0； 高超音速区--M数5.0以上。   起飞和降落性能：主要指标有起飞、降落距离；起飞、降落滑跑距离；离地速度和接地速度。   起飞距离是指飞机在机场起飞跑道上的起飞线处开始，松开刹车，经过地面滑跑，离地爬升至25米高度所经过的地面距离。降落距离是指飞机进入机场着陆下降至25米高度算起，经过下滑、平飞减速、飘落接地、地面滑跑等阶段直至停机所经过的地面距离。起飞和降落滑跑距离则只算到离地或从接地开始。离地速度是指飞机在起飞过程中，飞行员向后拉杆使飞机抬头离地的瞬间速度。此值越小则飞机的地面滑跑距离越短。接地速度是指飞机在降落过程中，飞机落地的瞬间速度。此值越小降落过程越短。返回 过载(g)   g本来是表示重力加速度的符号，它的值随纬度和距海平面的高度而变化，国际采用的标准值是980.665厘米／秒*。 地球上的物体都受着引起 lg加速度的重力，因而一切物体都有重量。在航空领域，一般用g表示飞机或导弹的过载。 飞机和导弹在作各种运动时，机体和弹体各部分也相应地承受各样的载荷，过载越大，表示升力比飞机或导弹的重量大得越多，也就是飞机或导弹的受力越严重。平飞时，升力等于飞机或导弹的重量，过载等于l。机动飞行时，升力往往不等于飞机或导弹的重量，过载也经常不等于 l。例如，过载为6，表示升力达到飞机或导弹重量的6倍，用6g表示。   何为“热障”：当飞行器在稠密大气中作超音速飞行时，受激波与机体间高温压缩气体的加热和机体表面与空气强烈摩擦的影响，飞行器蒙皮的温度会随M数的提高而急剧上升。飞行 M数为 2.0时，机头处的温度略超过100℃。而当 M数等于3.0时，飞行器表面的温度则升至350℃左右，已超过了铝合金的极限温度，使其强度大大削弱。航空界把飞行器作高速飞行时所遭遇到的这种高温情况称之为“热障”。一般把M数 2.5作为“热障”的界线，低于这一值，气动加热不严重，可用常规的方法和材料设计、制造飞机；高于该值，则必须采取克服气动加热问题的措施，如用耐高温的钢或钛合金制造飞机的蒙皮和框架等。宇宙飞船和返回式卫星在重返大气层时，M数更高，它们的外表温度可达 1000多度。为保证其不致被烧毁，飞船和返回式卫星的头部得用烧蚀材料包上一层，让它在高温时烧掉，以吸收气动加热时产生的热能。   机翼：机翼的主要功用是产生升力，以支持飞机在空中飞行。它还起一定的稳定和操纵作用。机翼的平面形状多种多样，常用的有矩形翼、梯形翼、后掠翼、三角翼、双三角翼、箭形翼、边条翼等。现代飞机一般都是单翼机，但历史上也曾流行过双翼机(两副机翼上下重叠)、三翼机和多翼机。 根据单翼机的机翼与机身的连接方式，可分为下单翼、中单翼、上单翼和伞式上单翼(即机翼在机身的上方，由一组撑杆将机翼和机身连接在一起)。   尾翼：尾翼是安装在飞机后部的起稳定和操纵作用的装置。尾翼一般分为垂直尾翼和水平尾翼。 垂直尾翼由固定的垂直安定面和可动的方向舵组成，它在飞机上主要起方向安定和方向操纵的作用。垂直尾翼简称垂尾或立尾。根据垂尾的数目，飞机可分为单垂尾、双垂尾、三垂尾和四垂尾飞机。 水平尾翼由固定的水平安定面和可动的升降舵组成，它在飞机土主要起纵向安定和俯仰操纵的作用。水平屋翼可简称平尾。有的飞机为了提高俯仰操纵效率，采用的是全动乎尾，即平尾没有水平安定面，整个翼面均可偏转。 有一种特殊的 V字形尾翼，它既可以起垂直尾翼的作用，也可以起水平尾翼的作用。 水平尾翼一般位于机翼之后。但也有的飞机把“水平尾翼”放在机翼之前，这种飞机称为鸭式飞机。此时，将前置“水平尾翼”称之为“前翼”或“鸭翼”。 没有水平尾翼 (甚至没有垂直尾翼)的飞机称为无尾飞机。这种飞机的俯仰操纵、方向操纵、滚转操纵均由机翼后缘的活动翼面或发动机的推力矢量喷管控制。

[ 本帖最后由 noah321 于 2007-9-24 17:11 编辑 ]

noah321

基本中文飞行术语（4）

后掠翼：机翼各剖面沿展向后移的机翼称为后族翼，这种机翼的外形特点是，其前缘和后缘均向后掠。机翼后掠的程度用后掠角的大小来表示。 与平直机翼相比，后掠翼的气动特点是可增大机翼的临界马赫数，并减小超音速飞行时的阻力。 飞机在飞行中，当垂直于机翼前缘的气流流速接近音速时，机翼上表面局部地区的气流受凸起的翼面的影响，其速度将会超过音速，出现局部激波，从而使飞行阻力急剧增加。后掠翼由于可使垂直于机翼前缘的气流速度分量低于飞行速度，因而与平直机翼相比，只有在更高的飞行速度情况下才会出现激波(即提高了临界马赫数)，从而推迟了机翼面上激波的产生，即使出现激波，也有助于减弱激波强度，降低飞行阻力。 后掠角的缺点是扭转刚度差、升力线斜率较低、气流容易从翼梢处分离、亚音速飞行时诱导阻力较大等。  

三角翼：平面形状为三角形的机翼称为三角翼。与之相近的有双三角翼和切角三角翼。目前常用的主要是略有切角的三角翼。三角翼飞机出现于50年代，其代表机型有美国的F-102、前苏联的米格- 21、法国的“幻影”Ⅲ等。 大后掠角三角翼具有超音速阻力小、焦点随 M数变化小、结构刚度好等优点，适合于超音速飞行和机动飞行。其缺点是：在亚音速飞行状态，机翼的升力线斜率较低、诱导阻力较大、升阻比较小，从而影响飞机的航程和起降性能。  

变后掠翼：后掠角在飞行中可以改变的机翼称之为变后掠翼。 在飞机的设计工作中，有一个不易克服的矛盾：要想提高飞行M数，必须选择大后掠角、小展弦比的机翼，以降低飞机的激波阻力，但此类机翼在亚音速状态时升力较小，诱导阻力较大，效率不高。从空气动力学的角度讲，要同时满足飞机对超音速飞行、亚音速巡航和短矩起降的要求，最好是让机翼变后掠，用不同的后掠角去适应不同的飞行状态。 对变后掠翼的研究，始于 40年代，但直到 60年代，才设计出实用的变后掠翼飞机。 一般的变后掠翼的内翼段是固定的，外翼同内翼用铰链轴连接，通过液压助力器操纵外翼前后转动，以改变外翼段的后擦角和整个机翼的展弦比。 变后掠翼的缺点是，结构和操纵系统复杂，重量较大，不大适合轻型飞机使用。  

边条翼：边条翼是 50年代中期出现的一种新型机翼，一些第三代高机动战斗机采用了这种机翼。 在中等后掠角(后掠角 25度～45度左右)的机翼根部前缘处，加装一后掠角很大的细长翼(后掠角65度～85度)所形成的复合机翼，称为边条翼。在边条翼中，原后掠翼称为基本翼，附加的细长前翼部分称为边条。 边条翼的气动特点是，在亚、跨音速范围内，当迎角不大时，气流就从边条前缘分离，形成一个稳定的前缘脱体涡，在前缘脱体涡的诱导作用下，不但可使基本翼内翼段的升力有较大幅度的增加，还使外翼段的气流受到控制，在一定的迎角范围内不发生无规则的分离，从而提高了机翼的临界迎角和抖振边界，保证飞机具有良好的亚、跨音速气动特性。 在超音速状态下，由于加装边条后，使内翼段部分的相对厚度变小，机翼的等效后掠角增大，可明显降低激波阻力。另外，边条的存在，还可使飞机在跨音速和超音速飞行时的全机焦点后移量减小，导致飞机的配平阻力降低。因此，这种机翼也具有良好的超音速气动特性。 边条翼的缺点是，在小迎角范围内，其升阻特性不如无边条的基本翼好；它的力矩特性也不理想，力矩曲线随迎角的变化呈非线性。  

翼身融合体：一般的翼身组合体是由机翼与机身两个部件接合而成的。在机翼与机身的交接处 ， 机身的侧面与机翼表面构成直角(或接近于直角)，这样的组合，由于浸润面积大，阻力也较大。为了减少翼身组合体的阻力，有些飞机在机翼与机身的交接处增装了整流带(亦称整流包皮)，使二者间圆滑过渡。在设计上，整流带一般是不承受载荷的，但在飞行时，它很难不受气动力的影响，因此，往往会发生变形等问题。 后来，研究人员根据翼身整流带的优缺点，提出了翼身融合体的概念，即把飞行器的机翼和机身合成一体来设计制造，二者之间没有明显的界限。 翼身融合体的优点是结构重量轻、内部容积大、气动阻力小，可使飞机的飞行性能有较大改善。后来还发现，由于消除了机翼与机身交接处的直角，翼身融合体也有助于减小飞机的雷达反射截面积，改善隐身性能。 翼身融合体的缺点是：外形复杂，设计和制造比较困难。  

空速表：空速表是安装在驾驶舱仪表板上，为飞行员测量和指示航空飞行器相对周围空气的运动速度的仪表。飞机上常用的空速表主要有指示空速表、真空速表、马赫数表和组合式空速表等。指示空速表利用开口膜盒等敏感元件，通过测量空速管处的总压与静压的压差，间接测出空速。真空速表由指示空速表增加真空膜盒等附件组成，这些附件主要用于修正因大气条件变化带来的误差，经修正的空速，接近于真实空速。马赫数表的工作原理与真空速表相似，它主要为飞行员测量、显示真空速与音速的比值。组合式仪表则可综合测量显示上述参数及与飞行安全相关的参数。  


高度表：高度表是安装在驾驶舱仪表板上，为飞行员显示测量出的航空飞行器距某一选定的水平基准面垂直距离的仪表。航空器上常用的高度表主要有气压式高度表与无线电高度表。 气压式高度表实际上是一种气压计，它通过测量航空器所在高度的大气压力，间接测量出飞行高度。 无线电高度表实际上是一种以地面(水面)为探测目标的测距雷达，它所指示的高度即为真实高度。  

平视显示器：平视显示器(简称平显)是60年代出现的一种由电子组件、显示组件、控制器、高压电源等组成的综合电子显示设备。它能将飞行参数、瞄准攻击、自检测等信息，以图像、字符的形式，通过光学部件投射到座舱正前方组合玻璃上的光／电显示装置上。飞行员透过组合玻璃观察舱外景物时，可以同时看到叠加在外景上的字符、图像等信息。 过去，飞行员在空战中，需要交替观察舱外目标和舱内仪表，易产生瞬间视觉中断，由此，会导致反应迟缓、操作失误，并有可能购误战机，采用平视显示器可克服这一缺点。  

航空地平仪：航空地平仪是用于测量和显示飞机俯仰及倾斜姿态的一种陀螺仪表，亦称陀螺地平仪。它主要由双自由度陀螺、摆式地垂修正器、随动机构、起动装置、指示装置等部分组成。其用途是保证飞行员及时了解和掌握飞机俯仰、倾斜的角度，以便正确操纵飞机。

飞行执照：分为私人飞行驾驶执照（PPL）、商用飞行驾驶执照（CPL）和航线运输驾驶执照（ATPL）。   飞行经历：在航空器驾驶员座位上的飞行时间。   飞行时间：航空器靠自身动力开始滑行、起飞，到降落、滑回停机坪停止的时间。   目视飞行（VFR）目视飞行规则(Visial Flight Regulation) ：在可见天地线、地标的天气条件下，能够判明航空器飞行状态和目视判定方位的飞行。目视飞行机长对航空器间隔、距离及安全高度负责。   仪表飞行（IFR）仪表飞行规则(Instrument Flight Regulation)：指完全或部分按机载飞行仪表、导航设备判定航空器飞行状态及其位置的飞行。在低于VFR条件、在云中、云上、夜间和6000米以上飞行，都必须按IFR规则飞行。   技术授权：飞行执照内附注的持有人技术标准和可行使的驾驶权利。   航程和活动半径：航程一般指实用航程，是指涉及风向，留有一定飞行时间的储备燃油并给出载重条件下飞机所飞的最大距离。对战斗机、攻击机、轰炸机等军用飞机来说，活动半径又称为“作战半径”。这是军用飞机最重要的飞行性能指标之一，它直接表明飞机作战和活动的范围。 活动半径是指飞机携带正常作战载荷，在无风和不进行空中加油，并考虑安全备用燃油和其它用油的条件下，自机场起飞，沿给定航线飞行，执行完指定任务后，返回原机场所能达到的最远水平距离。一般情况下，活动半径不等于航程的一半，而要比航程的一半小。

insky-by-U.K

关于\"3/9线\"看图还是没看明白现在的状态另一飞机是在本机的前面还是后面哦...能再发一张图并注明吗?

圈圈

[s:36] [s:42] [s:43] [s:37]

jerry

[s:36] [s:36] [s:36]

Nickey

好东西。好东西，恶补~~~~~