(inSky)

 找回密码
 立即加入

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1725|回复: 5

[技术交流] 帮忙翻译锁定的 task的意思

[复制链接]
发表于 2007-8-22 10:23:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
Antiradar        反雷达
Antiship Strike        反舰攻击
AWACS        预警
CAS        近距离空中支援
CAP       
Escort        护卫, 护送, 陪同
Fighter Sweep        战斗清扫
GAI       
Ground Attack        地面攻击
Intercept        中途阻止
Observation        观察
Reconnaissance        侦察, 搜索, 勘测
Refueling        加油
Runway Attack        跑道攻击
Transport        传送, 运输,
Aerobatic        特技飞行
Pinpoint Strike        精确打击

我只查到其中一部分,还有帮忙修正错误。
有些我感到不对。

CAP和GAI是什么?

[ 本帖最后由 azalis288 于 2007-8-23 10:01 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 06:57:57 | 显示全部楼层
麻烦哪位给补充一下?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 09:05:50 | 显示全部楼层
CAP是Combat Air Patrol~
GAI不是NATO标准用语我不知道..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 14:44:25 | 显示全部楼层
Ground Alert Intercept
地面待命拦截。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 20:03:55 | 显示全部楼层
CAP 战斗空中巡逻
SEAD 敌防空网压制
INT 空中遮断
OCA 攻势空中反制
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 20:14:15 | 显示全部楼层
LORCAP  长距离战斗空中巡逻
ASW 反潜
AEW&C 空中预警与指挥
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|(inSky)

GMT+8, 2025-5-6 02:09 , Processed in 0.038150 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表