|
|
本帖最后由 eleazar 于 2010-5-8 00:10 编辑
WARNING! （警告！）
Version 1.2.1 is not multiplayer compatible with the original release version 1.2.
1.2.1 和 1.2.0 联网是不兼容的
Track (flight recordings) recorded in the original release version 1.2 will play back incorrectly in version 1.2.1.
1.2 里面的录像到了1.2.1里面是无法正确播放的！
----------------------------------------------------------------------
PATCH INSTALLATION
The patch must be installed over a clean original release version without third-party modifications.
软件必须在干净的1.2环境下安装，不可以有第三方软件存在
Locate the downloaded patch file on your disc and double-click to begin the installation process. Follow the prompts.
Installation on Microsoft?Windows?Vista and Windows 7 Operating Systems requires system administrator access.
修改如下 （我只翻译了一些自己认为比较重要的东西）
+ Corrected the 1st LOD model of the Su-25. Added missing damage model parts
(更改了Su-25的模件，增加了缺少的受损模件）
+ Fixed the errors in the mission 揝u-25 ?Route?
+ Fixed AI logic for route navigation after conducting an attack
+ Fixed the AI aircraft parking errors in Sochi/Adler airport
+ The F-15 will no longer have the capability to identify friend or foe for a target masked in ECM
（F-15将无法对开启ECM的未烧穿的敌机进行敌我识别，烧穿后依然可以识别）
+ Aircraft will have the capability to refuel inside hangars
+ Fixed the error in the A-10 campaign structure
（A-10 战役的错误被修复）
+ Fixed documentation errors
+ Reduced the turn rate of the F-15 below 0.4M
（F-15在低于0.4马赫时的转弯率被削弱）
+ Fixed numerous errors in the encyclopedia
+ Fixed errors in the radio commands menu
+ Fixed the auto-start, installation and uninstallation functions
+ Increased the draw distance of foreground ground textures
+ The PgUp key will now function correctly during a cold start in an Su-25
+ Throttle input increments on the Su-25/T using the PgUp/PgDn keys have been made more even
+ Tuned the Z-axis for TrackIR
+ Fixed the input commands after opening the coalition chat window. RCtrl will no longer stick
+ The Su-25 skin names will no longer be duplicates
+ Added smoke rockets to the A-10 揂FAC?task payload
（A-10有了新的烟雾弹）
+ Fixed the error with the target zone setting when the target zone radius is entered before the zone is placed on the map
+ Numerous enhancements for increased multiplayer game stability
（多人游戏得到改进）
+ Fixed the score count in multiplayer in cases of multiple hits on a target
（更改了多人模式下的积分错误）
+ Simultaneous running of DCS: Black Shark and Flaming Cliffs 2 on one PC is now possible
（现在可以在一台机子上同时跑LOFC2 和BS）
+ The LoGetWorldObjects function will now return correct names ?Name? ?UnitName?and ?GroupName?
+ Neutral airbases will no longer report air traffic without contact
+ ATC will no longer be stuck on the phrase 揢nable to clear for take-off?when a ground unit is present on the runway
+ Fixed the logbook error not counting the completion of a first campaign mission
+ Fixed Russian localization errors
+ Fixed the crash when pressing the Start button in the Training menu
+ Increased the WP smoke marker burn time
+ Fixed the error in fighter aircraft AI target detection logic due to incorrect radar range calculations regardless of target aspect
+ Fixed the error causing incorrect track playback after significant time compression is used
+ Added default tasking to air groups based on aircraft type
+ NAVY helicopters landing at Russian ships.
+ Was removed a first wide FOV from Su-25T Shkval which caused noticable frame rate drop. Now Shkval has a two FOV like a real prototype.
（Su-25的shkval的第一个FOV被移除了，因为会导致严重的帧数下降。现在Shakval有两个FOV）
+ Subtitles of player and AI radio can turn off with corresponding option.
（字幕可以在某些地方被取消掉）
+ Fixed numerous other insignificant errors
---------------------------------------------------------------------
ANTI-CHEATING MEASURES （防止作弊，简单的说就是防止用户修改文件而让自己的视野距离更远）
To prevent cheating by exploiting altered visibility range settings in the graphics.cfg file, the the \Config\ServerGraphics.cfg has been created. Some parameters of graphics.cfg are exported to this file, which is included in the file integrity check system for online play. If the file contents on the client machine differ from the host抯, the client will not be able to connect.
---------------------------------------------------------------------
FLIGHT MODEL CHANGES （飞行模件的更改，这个我就没翻译了）
+ Fixed an error in the F-15 polar curves that had caused a reduction in time required to achieve sustained turn rate at reduced speeds.
+ For the A-10 and F-15, added automatic flaps extension/retraction based on indicated airspeed when the flaps are set in the 揹own?position in the cockpit.
+ For the Su-27 and Su-33, adjusted the flaperon mechanization logic (the indicator will blink while the flaperon is adjusting depression angles ?this is not a bug).
+ MiG-29 flaps will move with the wind force.
---------------------------------------------------------------------
ERROR PROBABILITY FOR RADAR-GUIDED MISSILES ON LOW ALTITUDE （雷达制导导弹在低空出现错误的几率。简单的说就是低空的时候雷达制导导弹的命中率下降了，发生错误的几率提升了。但当radial velocity 扩大到500km/h的时候，所有发生错误的几率将降至最低，无论飞机所在高度）
Increased the error probability for radar-guided missiles (ARH, SARH, radio-command guided) based on altitude above ground. Currently the error probability increases from 300 meters to 0. Maximum error probability is at ground level for a target with minimum radial velocity. Error probability is reduced as radial velocity increases to 500 km/h. Above 500 km/h, error probability is minimal regardless of altitude.
---------------------------------------------------------------------
TRACK IR (这个就不说了）
For proper functionality, TrackIR software needs to be update via the 揅heck for Game Updates?command in the TrackIR software.
最后，和谐版的用户多半没法了。
如下 |
|
发表于 2010-5-7 23:56:22
发表于 2010-5-8 00:24:23
