2009年最新版1.12汉化补丁！--pa988于12月19号提前推出

pa988

2009年最新版1.12汉化补丁！--pa988于12月19号提前推出


1：更改大的见图：





2：游戏开始音乐更改为摇滚风格！
3：部分翻译不正确的地方修正！
4：更多改动请下载体验！纳米盘（目前还找不到合适的网盘，界面汉化补丁很小,7m多一点。可解压后有40m！语音汉化  40m，喜欢的朋友就下把，这个语音汉化和原来的1.0版是一样的mm声，因太大可能要用纳米机器人下了。      
5：因之前2008版的反映,现在2009版把界面汉化和语音汉化分开两个安装。这样的选择余地大！
（再次提醒：请提前备份fui文件夹和sound文件夹！！！）
6：小的改动：像字体重叠，字体消失等已修正
7：部分按照字面意思还是不明白意思的地方经验证已经换成易懂的语言。
8:尝试制作了modman安装包34m，但是安装过程要半个小时之久。所以就不发了。
下载地址：
界面汉化补丁：(已经更新为2009修正版！）
http://www.namipan.com/downfile/2009%E7%89%88lock%20on1.12%E6%B1%89%E5%8C%96%E8%A1%A5%E4%B8%81%EF%BC%88%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E7%89%88%EF%BC%89.rar/11eccfae23c71fa88991f3dda09769f31a8271b3d908d600
语音汉化补丁：
http://www.namipan.com/downfile/1.12%E8%AF%AD%E9%9F%B3%E6%B1%89%E5%8C%96%E8%A1%A5%E4%B8%812009%E7%89%88.rar/98bfc95d571d73354a8dac3e57d93bb5723089a4fefb2302

（谢谢selvn，foxhund等人的大力协助！）

[ 本帖最后由 pa988 于 2008-12-31 21:46 编辑 ]

ykb1997

精品文章！！！多多努力呀

windsound007

好东西啊，谢谢楼主

Evolution

好东西！顶起！多些楼主，辛苦了！

qixiaosong

对我这种从没学过英语的人来说，楼主就是大救星呀大救星[s:17] [s:19] [s:19]

foxhound

现在兴汉化热吗？楼主好人做到底，送佛送到西，帮忙汉化个最新版的LOCFG_v3.03吧
原版下载：http://www.3rd-wing.net/LOCFG/LOCFGSetup_beta3.exe

Evolution

回复LS，我有汉化版的！

pa988

原理不一样啊[s:9] 这个叫163可能还有戏！

pa988

原帖由 longjingwei 于 2008-12-19 21:10 发表
回复LS，我有汉化版的！
30244
30245
30246

是3.03的！

foxhound

原帖由 longjingwei 于 2008-12-19 21:10 发表
回复LS，我有汉化版的！
30244
30245
30246

谢了，你提供的这个版本我也有