(inSky)

 找回密码
 立即加入

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1217|回复: 1

起落航线飞行中的教学术语4

[复制链接]
发表于 2008-6-25 09:36:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
进跑道:

01,可以滑出
Zero one, approved to taxi out.
01,等一等
Zero one, hold position.
可以进跑道
Approved to enter the runway.
起飞:

01,起飞
Zero one, cleared to takeoff.
01,等一等
Zero one, hold position.
收襟翼-连续
Flap-up, touch and go.
可以连续
Cleared for touch and go.
空域:

01,可以进入X号空域
Zero one, approved to enter No. X airspace.
可以退出X号空域
Clear No. X airspace.
01X分钟退出
Zero one, do your exercise for another X minute and clear the airspace.
直线穿云:

01,可以上升
Zero one, cleared to climb through cloud.
01,可以转弯
Zero one, cleared for starting the final turn.
01,迟X秒转弯
Zero one, delay X seconds for the final turn.
01,以进入着陆航向
Zero one, cleared for starting the final.
01,可以下降
Zero one, approved to descend.
01,可以向台飞行
Zero one, approved to fly on NDB.
01,可以加入X 转弯
Zero one, cleared to enter No.X turn.
01,保持高度通场
Zero one, keep your flight level and fly over head.
01,可以通场
Zero one, cleared to fly over head.
01,可以解散
Zero one, approved to break up.
01,解散
Zero one, break up.
01,可以着陆
Zero one, cleared to land.
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-25 10:23:17 | 显示全部楼层
英语不好的可以近些年,
楼主的确很辛苦.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|(inSky)

GMT+8, 2025-4-29 20:40 , Processed in 0.021388 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表