(inSky)

 找回密码
 立即加入

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 10978|回复: 78

F/A-18 挺进朝鲜 简体中文绿色汉化版(F/A-18 Korea)已发布 - 原创

[复制链接]
发表于 2011-12-11 19:48:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
因没找到合适的版块,所以借用NOVA版来发下帖。

2011年年底某日,闲在家中突然觉得蛋隐隐作痛,于是决定翻出一个古董游戏出来汉化。

经过一星期的努力,《F/A-18挺进朝鲜》的汉化工作终于接近尾声,已经入最后的校对阶段。
(12月16日修正:已发布修正后的版本,修正了部分汉化错误,下载地址请看第30楼)

游戏演示:




首先,抄一段这个游戏的基本介绍:
《F/A-18 Korea》是1997年Graphsim发行的游戏,在当时3D加速卡刚刚出现的年代,它就实现了对3dfx的支持(而当时别的游戏大多靠着patch来实现)。
这款游戏具有难以置信的动态光影,高现实主义的航母运作,EXTENSIVE ARMAMENT OPTIONS广泛的武器选项和强有力的任务编辑器。



有史以来最真实的飞行模拟之一,利用最新的3D技术,在今天的机器上达到了最令人难以置信的图形效果。增强的大气效果和足以让人晕倒的3D地形,创造了一见难忘的飞行体验。在F/A-18 Precision Strike Fighter的座舱里,可以飞二十八个不同任务,并通过强有力的任务编辑器创建你自己喜爱的行动。通过互联网,可以同时由最多四个玩家进行对战或组队飞行。摧毁敌人的防空、保持空中优势、支援地面单位并消灭敌方飞机。获得任务胜利后的勋章。
  3dfx Voodoo、ATI Rage 128/pro或任何支持OpenGL的图形加速器上令人晕眩的3D加速图形,完全支持USB摇杆,互联网或局域网多人游戏,极其细腻的图形,完全正确的气动模型, A host of mud-moving weaponry主机确定武器,多媒体教室&训练,老练的敌方飞行员AI ,自观的任务编辑器,可以飞“任期模式”和“快速任务”。

正如介绍所说,这个游戏最初版本是九几年发布的,完全是个古董得可以入土了的游戏,但它才不到30M可以随时带着跑的容量和还过得去的画面、以及好玩的航母运作、鼠标控制还是很吸引人的,也就是说,你即使没有专门的飞行摇杆,也可以用鼠标来玩一款好玩的模拟飞行游戏。另外,它在对飞机不同挂载量下面的气动模拟还是很不错的,如果挂载过重,你可能从航母上弹射起飞的时候弹射失败一头栽进大海。

LOCK ON,FALCON, IL2的玩家请绕道,这游戏不适合你们,也别喷这游戏,它是九几年的游戏,和你们玩的那些游戏的画面肯定没法比。

另外,这个游戏我虽然标题是写的F/A-18 Korea,但汉化用的实际版本是F/A-18 Precision Strike Fighter,所以它的补丁,实际上是适用于F/A-18 PSF的,至于是否适用于老版的F/A-18 Korea,由于手上没有老版本,所以尚未测试。这个汉化版基本上属于完全汉化,界面、训练课程、任务介绍、任务编辑器均已汉化。对原版中丑陋的尾焰效果,一片漆黑的仪表盘做了简单的美化,具体细节可以看效果图。

此汉化版即将在1周内发布,敬请关注。
(12月16日修正:已发布修正后的版本,修正了部分汉化错误,下载地址请看第30楼)

评分

参与人数 1燃油 +5 收起 理由
lcfree + 5 楼主精神可嘉,赞

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-16 23:55:19 | 显示全部楼层
如下图
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2011-12-11 20:32:14 | 显示全部楼层
纯来顶贴支持下

PS:惊现论坛元老级飞友[s:22]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-11 21:02:58 | 显示全部楼层
原来我可以发图,重新补下图,感谢版主同学的加分,我是看着INSKY组建起来的 [s:8]

游戏截图:





本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即加入

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-11 21:11:53 | 显示全部楼层
汉化界面截图:




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即加入

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-11 21:15:19 | 显示全部楼层

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即加入

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-11 21:19:24 | 显示全部楼层
美化补丁效果:
  


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即加入

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-11 21:48:52 | 显示全部楼层
哪有下载呀?我玩过,英文版的,早找不到了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-11 21:58:16 | 显示全部楼层
可能明天或者后天我会发布汉化版,现在还在校对。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-12 00:09:50 | 显示全部楼层
这款游戏我03年借别人电脑的时候玩过,那时候是很不错的。不过可惜那时候我不知道怎么看E文,玩着玩着就删了。[s:15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-12 00:34:42 | 显示全部楼层
这算是模拟的不???
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|(inSky)

GMT+8, 2018-7-19 00:17 , Processed in 0.033211 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表