找回密码
 立即加入

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1157|回复: 2

EVERYBODY'S FOOL

[复制链接]
发表于 2009-6-19 12:55:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.tudou.com/v/Tq3UQGWlAO8



Evanescence - Everybody's Fool
伊凡塞斯乐队 — 大众愚人

Perfect by nature / 本性完美无缺
Icons of self-indulgence / 自我放纵的层层化身
Just what we all need / 正是我们都需要的
More lies about a world / 一个世界的重重谎言

That never was and never will be / 这世界不曾真实,也不会真实
Have you no shame? / 你就没感觉差耻?
Don't you see me? / 你就没看到我?
You know you've got everybody fooled / 你可知道,你已愚弄了所有的人

Look here she comes now / 看,她现在走了过来
Bow down and stare in wonder / 毕恭毕敬,困惑地凝视着
Oh, how we love you / 噢,我们有多爱你
No flaws when you're pretending / 你的装腔作势,无懈可击
But now I know / 可我现在知道

She never was and never will be / 她不曾真实,也不会真实
You don't know how you've betrayed me / 你并不知道自己是怎样背叛的我
And somehow you've got everybody fooled / 无声无息,你已愚弄了所有的人

Without the mask / 摘掉这副面具
Where will you hide? / 你去何处藏身?
Can't find yourself / 找不到你自己
Lost in your lie / 早被谎言淹没
I know the truth now / 我现在知道了真相
I know who you are / 我看清了你的模样
And I don't love you anymore / 所以我怎么能够再去爱你

It never was and never will be / 它不曾真实,也不会真实
You don't know how you've betrayed me / 你并不知道自己是怎样背叛的我
And somehow you've got everybody fooled / 无声无息,你已愚弄了所有的人
It never was and never will be / 它不曾真实,也不会真实
You're not real and you can't save me / 你并不真实,怎么可能救得了我
And somehow now you're everybody's fool / 无声无息,你现在成了所有人的愚人

[ 本帖最后由 jiangyuan 于 2009-6-19 12:58 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-19 12:59:53 | 显示全部楼层
今天哈尔滨下大雨
用了两年的时间才发现那句话说的对
脚上的泡都是自己走出来的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-23 14:48:17 | 显示全部楼层
来小妞,再给大爷唱一遍!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|(inSky)

GMT+8, 2025-6-12 23:27 , Processed in 0.143543 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表