loo_ohs 发表于 2015-10-4 10:00:17

喜大泪奔啊!DCS官方简体中文版

本帖最后由 loo_ohs 于 2015-10-4 12:24 编辑

从2014年2月8号,本人到ED官方论坛发帖请求为DCS程序添加中文支持;
2月24号有官方承诺准备讨论一下此事;


随后不什么时候,回复准备讨论此事的成员退出ED成员组;一个小打击。可参见本帖:http://www.insky.cn/bbs/thread-61792-1-1.html从本帖的截图看,那人还在ED的成员组内,但是后来的账号状态表明,他不再属于ED成员组。(ED论坛上偶发的原贴 http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=120404&page=2,从回复的人状态,现在来看,已经不属于ED成员组)


2015年3月2号,官方正式公开表示,要对DCS添加中文支持,并开始招募汉化人员。可参见本帖:http://www.insky.cn/bbs/thread-63519-1-1.html
官方公告贴如下:http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=141128

然后是2015年8月,Wags透露出DCS1.5的消息,计划9月发布1.5,之前还都在等DCS2.0.因为2014年底,公布的是2015年6月-7月发布dcs2.0及内华达地图。但是到了时间后,没能发布。

到了9月底,有消息说正在准备发布1.5。但是随后的消息也是跌宕起伏,一会这个问题,一会那个问题,阻碍发布。不过幸好都解决了。可是呢,更新日志上对于本地化的更新,始终未提中文。看来是添加不上去了。

但是偶也不担心,因为对中文的支持是需要修改核心代码的,既然准备发布了,对中文代码的支持应该已经添加好了,只不过没有汉化完而已。起码可以在任务简报,和聊天里支持复制粘贴中文。类似FC2。

终于,DCS1.5冲破重重阻碍,在10月1号晚上公布了,哈哈。2号早晨迅速更新。






loo_ohs 发表于 2015-10-6 09:36:50

无影侠super 发表于 2015-10-6 08:24
一开始不过觉得是个小丑,跳就跳吧,但是发现忍让只会助长这类人的气焰,所以忍不住说两句。
没想到一个高 ...

走狗一个。

大熊吃饼干 发表于 2015-10-4 10:29:01

你也付出不少啊

a060627s 发表于 2015-10-4 10:37:43

本帖最后由 a060627s 于 2015-10-4 10:39 编辑

我们现在用的就是汉化版啊服务器名 任务名 聊天都可以输入中文了啊界面什么的也可以全是中文了只是中文还有点小bug说明官方的中文版很快就要有了

qq156374176 发表于 2015-10-4 10:39:30

a060627s 发表于 2015-10-4 10:37
我们现在用的就是汉化版啊服务器名 任务名 聊天都可以输入中文了啊界面什么的也可以全是中文了只是中 ...

大大知道 steam版的怎么使用?

a060627s 发表于 2015-10-4 10:40:30

qq156374176 发表于 2015-10-4 10:39
大大知道 steam版的怎么使用?

没用过steam版   不清楚

uboats 发表于 2015-10-4 11:06:23

真会往自己脸上贴金

无影侠super 发表于 2015-10-4 11:25:13

特意注册个号来回复一下。
您脸真大,DCS的汉化靠您当键盘侠就能搞出来,全国模拟飞行玩家都要感谢你啊,能要点脸么?

无影侠super 发表于 2015-10-4 11:30:44

也不知道有什么可牛逼的,这DCS汉化工作有一个单词是楼主翻译的么?搞得自己跟汉化发起人一样,你算老几啊?

无影侠super 发表于 2015-10-4 11:31:38

zhuangbility到这种地步,真是为您深深地折服!

无影侠super 发表于 2015-10-4 11:33:11

大熊吃饼干 发表于 2015-10-4 10:29
你也付出不少啊

付出个锤子,发几个帖子,没一个单词是这位Loo_ohs翻译的,也叫付出了?真以为ED把他当回事儿?
页: [1] 2 3
查看完整版本: 喜大泪奔啊!DCS官方简体中文版