cfz8688 发表于 2009-4-19 22:26:58

看来需要我重新发一遍了,DCS俄文版汉化补丁

转自3GO论坛
http://bbs.3gofly.com/bbs/thread-174979-1-1.html

在3GO翻译组诸位高人的努力以及国际友人的帮助下,DCS汉化包beta1版本今天终于发布了。

现阶段汉化了:

主界面
设置界面
飞行日志(一部分中队名称保留)
任务编辑器
战役生成器(大部分)
以及战役、任务、训练、录像的主界面

(现阶段仅支持俄文版DCS!!!)

本次3GO翻译组的汉化工作是完全在DCS正版WEB版的基础上进行并测试的,并经过已经购得CD版的国际友人测试,可在WEB版和CD版上通用,且不会影响DCS的序列号验证或StarForce验证,请大家放心使用。

DCS的获取方法见此贴:http://bbs.3gofly.com/bbs/thread-174388-1-1.html

由于时间仓促,在汉化的过程中免不了出现一些错误,欢迎大家提出宝贵的修正意见!

DCS汉化版参与翻译以及测试人员:
3GO*CHN-161/Ur235
3GO*CHN-241/Raptor
3GO*CHN-251/sunwolf
3GO*CHN-391/FLYSOFTLY
3GO*CHN-395/E8
3GO*CHN-409/iceviper
3GO*CHN-429/Blue_SnowFox
3GO*CHN-431/ArrowD
3GO*CHN-443/point.
3GO*CHN-480flanker011
3GO*SN-1216/Incoming
3GO*SN-1278/vivi
国际友人(我问过他,但是他不愿意公开姓名和呼号......囧)

补丁使用方法:
1:下载补丁
2:解压到任意文件夹(安装文件会自动查找DCS目录)
3:双击install.exe
4:按“i”自动安装;按“u”自动卸载;按“e”退出。




http://bbs.3gofly.com/bbs/attachments/month_0812/20081202_eca8c624acfaecddfcd3pQHVXTTpyR8r.jpg
http://bbs.3gofly.com/bbs/attachments/month_0812/20081202_70ac277012242c411350t32zeO8TyVqN.jpg
http://bbs.3gofly.com/bbs/attachments/month_0812/20081202_19f03db95e97a08e556b7QeuqF7zaVla.jpg
http://bbs.3gofly.com/bbs/attachments/month_0812/20081202_a4677ec9f847b81232ab5BMUjUe5Ynbu.jpg
http://bbs.3gofly.com/bbs/attachments/month_0812/20081202_046370e721bc1612bdf4yrEn10OTLH3n.jpg
http://bbs.3gofly.com/bbs/attachments/month_0812/20081202_6c765366fee882d20f73ftjiUbA1aoon.jpg
http://bbs.3gofly.com/bbs/attachments/month_0812/20081202_53895548b6e7446b1264aiyHDoSKUmGJ.jpg
http://bbs.3gofly.com/bbs/attachments/month_0812/20081202_2835ba44301c4b065351kAyQAbPcUgEh.jpg

下载地址:3GO FTP-03.Black Shark 黑鲨-11.Utilitaires工具

(FTP的使用请参照http://bbs.3gofly.com/bbs/thread-171801-1-1.html)

没权限发回复可见帖,只好这样了,版主见谅。

本汉化补丁仅供飞友之间交流使用,3GO网络空军,3GO翻译组不承担任何民事或法律责任!

htwj123 发表于 2009-4-20 00:15:41

谢谢分享!

小李会飞 发表于 2013-12-13 13:00:25

现在已经有了英文版汉化,我以前有,现在不知道哪去了...
页: [1]
查看完整版本: 看来需要我重新发一遍了,DCS俄文版汉化补丁