英语高手们 , 帮我翻译下
我在 www.combatace.com 上发贴问能否通过增加代码把WOE里的 F-4E 和 F-4F 机型改出机翼折叠系统11个回复,大概意思明白了,应该是受机体模型限制不可能通过增加代码改出来,但很多人的回复还是不能完全理解
麻烦大家帮我翻译下,谢谢
1楼 (我的问题,这个就不用翻了)
http://img139.imageshack.us/img139/3585/img001401qq8.jpg
As a F-4 fan , I never seen any F-4E or F-4F mods have wingfold system
look that pic , the outer wing has gone , so I think it can be successful
next is Super Etendard wingfold code , I have fixed it :
SystemType=ANIMATION
InputName=ANIMATION_9
DeploymentMethod=MANUAL
Setting.Angle=60.0
Setting.DeployValue=3.0
Setting.RetractValue=1.0
MaxDeflection=60.0
MinDeflection=0.0
ControlRate=0.1
AnimationTime=6.0
AnimationID=10
I don`t know what the AnimatioID of F-4E , someone can help me ?
THX
2楼
Well...let's see.....
as the E model is USAF, and the F is Luftwaffe, I doubt that the wings would on them. (seeing that neither sevice has carriers....)
The navy models, B, J, N and S are all built of stock 3rdWire units, and they don't fold either.
It has to be built into the 3rd model and can't just be added.
(Pasko's Panther has folding wings, btw, as I think the MF's Hornets too),
I mean, it's not as if they'er gonna be struck below on any of the CVs we have, is it??
As to your screenie, looks like it's time for a refersher course in drivers ed!!!http://img176.imageshack.us/img176/5512/roflkm0.gifAnd I thought I was bad a parrallel parking...!!!
Wrench
kevin stein
3楼
Wrench, the E and F both had the wingfold, but not the mechanical system as on the Naval Phantoms. They had to be manually folded/unfolded by the ground crew. They were used when space was a premium.
Storm
4楼
you mean they did this on purpose
http://img440.imageshack.us/img440/2879/wingfolddv5.jpg
5楼
This is awesome.. Great pic.By the way never seen winglets on an F-4 before
6楼
Wait the E had folding wings?
7楼
QUOTE(USAFMTL @ Dec 17 2007, 02:56 PM)
Wait the E had folding wings?
What ?!? I know the F-4C did since it was an F-4B with little tweaks.
8楼
.............................
http://img205.imageshack.us/img205/2927/f4ewingfoldux7.jpg
9楼
all reel f-4 have wing folding... but on TK model we don't have enough animation to add it.
+
10楼
Well that answers that question. Not sure why I thought otherwise.
11楼
No s**t!!! I stand corrected!!! thank you, gents. I learned something today. Now, to go out and practice parrellell parking
Wrench
kevin stein
12楼
BTW, If the pivot is done correctly you can use the game engine to do the wingfold without having to use an animation slot.
The game engine does simple rotations along an axis, that is why you don't need an animation slot for aileron or elevators for example. You could use the cockpit trick to do the wingfolding, instead of declaring an animationID slot, you declare the mesh and the rotation axis.
I think I tested this method a long while ago and don't remember which patch, but it needs repeating to test it out once more and see if it still works 哪一楼不明白? 除了5到9楼不翻 , 其它都翻 拜GOOGEL神教参上!
第2楼
好...让我们来看看… … 。
作为电子商务模式是美国空军,和F是, 2005年,我怀疑我们的翅膀,将在他们身上。 (看到,无论是服务和有运营商....)
海军型号,乙, J以来,氮,硫,都是建立在股票3rdwire单位,他们不倍。
既要建设成为第三个模型,并不能只补充。
(巴斯科的豹已折翼,的BTW ,因为我认为中频的黄蜂太) ,
我的意思是,它的不作为,如果they\'er立志成为击中下面对任何个人简历,我们有,是吧? ?
至于你screenie ,看起来像它的时候了refersher当然,在司机海关!我以为我是坏一个平行停车...!!!
扳手
凯文施泰因
第3楼
扳手, E和F都已经wingfold ,但不是机械系统,作为对海军幻影。他们必须手动折叠/展开的,由地勤人员。他们使用的时候,空间是一个风险溢价。
风暴
第4楼
你的意思是,他们这样做的目的,就
十楼
清楚地回答这个问题。不知道为什么,我以为不然。
十一楼
没有s **吨!我站在更正!谢谢你, gents 。我学到的东西。现在,走出去与实践parrellell停车
扳手
凯文施泰因
十二楼
的BTW ,如果支点是做了正确的,你可以使用游戏引擎做wingfold使用而无需动画时段。
游戏引擎进行简单的轮换沿轴线,这就是为什么你不需要一个动画插槽副翼或电梯为例。你可以使用驾驶舱伎俩做wingfolding ,而不是申报animationid插槽,你宣布主题词和旋转轴。
我想我这个测试方法很长,而前不记得这补丁,但它需要重复测试一次更多,看看它是否仍工程
“汗”化版! LS的强........下回还是不要用金山快译的好 工作组的人哪?
页:
[1]