SPY 发表于 2007-12-6 15:58:17

LOCK ON 1.1任务中文翻译

平时看到论坛上大家对这个LOCK ON 自带任务翻译呼声挺高的 也有人提起过其他的论坛貌似早就对这个有过翻译了
也懒得去管那么多拉 自己论坛上上传一个 方便大家使用
这个翻译的东东是对LOCK ON1.1版本自带的任务进行的翻译(所有机型，除了25T，此前我已翻译过) 中英文对照
窝在学校图书馆“藏经阁”，消灭了N多包香烟，耗时五天，终于出炉了。。。哈哈，其实整个翻译工作量并不大，本人也就是做个"搬运工"而已
因为时间挺仓促的，只校核了一遍，加上没很花时间斟词酌句，望大家多多挑刺以及提出宝贵意见。

PS:这个东西没有什么版权之说，大家爱拿去用拿去用，自便~~


inSky_284/SPY

[ 本帖最后由 silverliu 于 2008-4-26 10:16 编辑 ]

空中锦衣卫 发表于 2007-12-6 16:03:36

谢谢谢谢谢谢！LZ辛苦了！

SPY 发表于 2007-12-6 16:04:04

以前那个25-T任务翻译下载地址
http://www.insky.cn/bbs/viewthread.php?tid=6975&extra=page%3D2

Red/013 发表于 2007-12-6 16:04:38

辛苦了~

oxygen001 发表于 2007-12-6 16:19:40

辛苦了~~~~~5天呢~~~~~~~~

SPY 发表于 2007-12-6 16:29:59

原帖由 oxygen001 于 2007-12-6 16:19 发表 http://www.insky.cn/bbs/images/common/back.gif
辛苦了~~~~~5天呢~~~~~~~~
呵呵 工作量其实还好 就是编辑啥的麻烦
因为全部都是对电子稿编辑老对着屏幕吃不消啊那个眼睛，不得不做做停停，老看屏幕眼珠都疼了呵呵

三零五老七 发表于 2007-12-6 17:58:56

楼主辛苦啊，努力！！！！！！！！！！！！！

pjkx 发表于 2007-12-6 18:01:12

辛苦啦下来看看

天上星 发表于 2007-12-6 18:49:43

太好了，辛苦你了，谢谢！

hancong 发表于 2007-12-6 18:50:11

楼主很厚道我代表￥％￥％￥感谢你！谢谢！
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: LOCK ON 1.1任务中文翻译